+49 17 88 21 88 35
Being native in German and Russian, and having lived in six countries, multilingual and multicultural environments are only natural to me. Helping to overcome language barriers and ensuring understanding is what makes me passionate about my job.
I acquired a degree in conference interpretation from the University of Heidelberg, Germany. After having worked as staff interpreter for the German Foreign Office for four years, in 2015 I have launched my career as a freelance interpreter with assignments for governments, international organisations, NGOs, private companies, cultural centres and private individuals. I'm here for you to help.
Your success is also a matter of good communication.
Are you having a meeting with foreign business partners? Are you planning a multilingual conference and need highly skilled language professional? Your business correspondence or documents need to be translated?
I support you in any linguistic matters - spoken or written - for your successful communication in Russian, German, French, and English.
Outside of my own language sets I have strong connections across the interpreting and translating industry and can certainly bring in other experts as required.
Suitable for multilingual conferences, meetings, congresses, seminars, international summits etc.
The interpretation is carried out in real time.
Suitable for negotiations, working lunches, dinner speeches, addresses, interviews.
The interpreter renders the content after the speaker has finished his segment.
Translation of documents, reports, articles etc. from German, French, English into Russian and from French, English, Russian into German. Other language combinations upon demand.
Miss Palunite impressed us with her excellent linguistic skills, dedication, and flexibility. I express my sincere thanks for the excellent work (...) and am looking forward to working together on future occasions.
Victoria and I have worked together at a conference providing simultaneous interpreting into Russian. Victoria is an outstanding linguist and a deft interpreter. In addition, she is very personable, and I hope that we will have an opportunity to work together again.