Dolmetscher Englisch in Hongkong und Asien

Victoria Palunite

Dolmetscherin & Übersetzerin

Deutsch | Russisch | Englisch | Französisch

E-Mail: info@palunite.com

+49 17 88 21 88 35

in Berlin, Deutschland und der Welt

Willkommen auf meiner Seite!

 

Als ausgebildete Dolmetscherin und Übersetzerin mit mehrjähriger Erfahrung bei dem Auswärtigen Amt und den internationalen Institutionen bin ich an Ihrer Seite, wenn es um Kommunikation in den Fremdsprachen geht. Im Mittelpunkt steht für mich stets der Kunde mit seinem Anliegen und dem Ziel, das mit ausländischen Partnern erreicht werden soll.

 

Ich übersetze Inhalte, nicht Wörter.

 


Sprachendienstleistungen

 

Planen Sie ein Treffen mit ausländischen Geschäftspartnern? Oder eine mehrsprachige internationale Konferenz, für die Sie erfahrene und Sprachexperten benötigen? Möchten Sie Ihre Dokumente, Geschäftskorrespondenz, Verträge oder Pressemitteilungen übersetzen lassen? 

Ich unterstütze Sie gerne bei allen sprachbezogenen Angelegenheiten - ob schriftlich oder gesprochen - für eine gelungene Kommunikation.

 

Ich dolmetsche

 

Deutsch - Russisch, Russisch - Deutsch

Englisch - Russisch, Russisch - Englisch

Englisch - Deutsch, Deutsch - Englisch

Französisch ins Russische oder Deutsche.

 

Sollten Sie mehrere Sprachmittler brauchen, zum Beispiel, für eine internationale Tagung, so setzte ich für Sie gerne ein professionelles Team zusammen. Wenn Sie nach einem Dolmetscher oder Übersetzer für asiatische Sprachen wie Chinesisch, Japanisch oder Thai suchen, vermittele ich Ihnen Experten, auf die Sie sich verlassen können. Denn mein Netzwerk reicht von den USA bis nach China und ich Ihnen einen für Ihre Anfrage geeigneten Sprachmittler empfehlen kann.  

Simultandolmetscher English in Hongkong Victoria Palunite

Simultandolmetschen

Die optimale Lösung für mehrsprachige Konferenzen, Kongresse, Treffen, Jahreshaupfversammlungen, internationale Gipfeltreffen, Seminare, Fernsehinterviews usw. Die Dolmetschung erfolgt (fast) zeitgleich mit der Wiedergabe der Originalrede.


Dolmetschen bei Verhandlungen Englisch Deutsch Russisch

Konsekutivdolmetschen

Gut geeignet für Verhandlungen, Geschäftsessen, feierliche Ansprachen, Interviews, Reden.

Dabei macht der Redner nach jedem Redesegment eine Pause, in der die Dolmetscherin den Inhalt in der Zielsprache übermittelt.


Übersetzer Englisch Deutsch Hongkong

Übersetzen

Ich übersetze für Sie Dokumente, Berichte, Geschäftskorrespondenz usw. aus dem Deutschen, Französischen und Englischen ins Russische sowie aus dem Französischen, Englischen, Russischen ins Deutsche. Auf Anfrage biete ich andere Sprachenkombinationen an.



Spezialgebiete

  • Internationale Beziehungen
  • Business
  • Hoch- und Tiefbau
  • Menschenrechte 
  • Arbeitsrecht, Gewerkschaften
  • Umwelt
  • Cybersicherheit
  • Sport

Referenzen

Wir lernten Victoria Palunite als eine sehr angenehme und sympathische Dame kennen und unser Geschäftspartner war auch vollends zufrieden mit der sehr kompetenten Übersetzung.

Die Vorbereitung  war von Seiten Frau Palunite sehr gut und sie konnte sich sehr schnell in unser Anliegen hinein-versetzen.

Wir können Frau Palunite nur wärmstens empfehlen, wenn man Hilfe in der Übersetzung von Deutsch / Englisch benötigt.

 

Prokurist Erwin Schwarzwälder

 

PR-Tronik


Miss Palunite impressed us with her excellent linguistic skills, dedication, and flexibility. I express my sincere thanks for the excellent work (...) and am looking forward to working together on future occasions.

 

Consulate General of Switzerland


Wir haben Victoria für unsere Hochzeit als Russisch/Deutsch Dolmetscherin engagiert. Mit Gespür für sprachliche und kulturelle Feinheiten hat Victoria dafür gesorgt, dass die beiden Familien miteinander kommunizieren konnten. Vielen Dank für die großartige Leistung!

 

Anastasia L.

 

PR-Beraterin