Dolmetscher Englisch in Hongkong und Asien

Victoria Palunite

Dolmetscherin & Übersetzerin

Deutsch | Englisch | Russisch | Französisch

E-Mail: info@palunite.com

+49 17 88 21 88 35

in Berlin, Deutschland und der Welt

Willkommen auf meiner Seite!

 

Als ausgebildete Dolmetscherin und Übersetzerin mit mehrjähriger Erfahrung bei dem Auswärtigen Amt und den internationalen Institutionen bin ich an Ihrer Seite, wenn es um Kommunikation in den Fremdsprachen geht. Im Mittelpunkt steht für mich stets der Kunde mit seinem Anliegen und dem Ziel, das mit ausländischen Partnern erreicht werden soll.

 

Ich übersetze Inhalte, nicht Wörter.

 



Sprachendienstleistungen

 

Planen Sie ein Treffen mit ausländischen Geschäftspartnern? Oder eine mehrsprachige internationale Konferenz, für die Sie erfahrene und Sprachexperten benötigen? Möchten Sie Ihre Dokumente, Geschäftskorrespondenz, Verträge etc. übersetzen lassen? 

Ich unterstütze Sie gerne bei allen sprachbezogenen Angelegenheiten - ob schriftlich oder gesprochen - für eine gelungene Kommunikation auf Deutsch, Englisch, Russisch oder Französisch.

 

Sollten Sie mehrere Sprachmittler brauchen, zum Beispiel, für eine internationale Tagung, so setzte ich für Sie gerne ein professionelles Team zusammen. Wenn Sie nach einem Dolmetscher oder Übersetzer für asiatische Sprachen wie Chinesisch, Japanisch oder Thai suchen, vermittele ich Ihnen Experten, auf die Sie sich verlassen können. Denn mein Netzwerk reicht von den USA bis nach China und ich Ihnen einen für Ihre Anfrage geeigneten Sprachmittler empfehlen kann.  

Simultandolmetscher English in Hongkong Victoria Palunite

Simultandolmetschen

Die optimale Lösung für mehrsprachige Konferenzen, Kongresse, Treffen, Jahreshaupfversammlungen, internationale Gipfeltreffen, Seminare, Fernsehinterviews usw. Die Dolmetschung erfolgt (fast) zeitgleich mit der Wiedergabe der Originalrede.


Dolmetschen bei Verhandlungen Englisch Deutsch Russisch

Konsekutivdolmetschen

Gut geeignet für Verhandlungen, Geschäftsessen, feierliche Ansprachen, Interviews, Reden.

Dabei macht der Redner nach jedem Redesegment eine Pause, in der die Dolmetscherin den Inhalt in der Zielsprache übermittelt.


Übersetzer Englisch Deutsch Hongkong

Übersetzen

Ich übersetze für Sie Dokumente, Berichte, Geschäftskorrespondenz usw. aus dem Deutschen, Französischen und Englischen ins Russische sowie aus dem Französischen, Englischen, Russischen ins Deutsche. Auf Anfrage biete ich andere Sprachenkombinationen an.



Spezialgebiete

  • Internationale Beziehungen
  • Business
  • Hoch- und Tiefbau
  • Menschenrechte 
  • Arbeitsrecht, Gewerkschaften
  • Umwelt
  • Cybersicherheit
  • Sport


Referenzen

Victoria was extremely helpful to me, on several occasions, with interpretation and translations for the French administration officials. She is very skilled and personable. I highly recommend her services!

 

Angela Irwin

Life Coach


Victoria and I have worked together at a conference providing simultaneous interpreting into Russian. Victoria is an outstanding linguist and a deft interpreter. In addition, she is very personable, and I hope that we will have an opportunity to work together again.

 

Marina Zadara

Interpreter


 It is always a real pleasure to work with her as she performs her tasks diligently and fits in well with the rest of the team. Her professionalism has greatly contributed to the successful

performance of our interpreting services. 

 

Peter Sand

Conference Interpreter