Переводчик Виктория Гонконг английский

Виктория Палюните

Дипломированный переводчик

Английский - русский - немецкий - французский

Эл. почта: info@palunite.com

+49 17 88 21 88 35

Берлин, Германия

Работала штатным переводчиком Генерального консула Германии в Санкт-Петербурге и посла Германии в Москве, перевожу на высшем уровне для международных организаций, общественных ассоциаций, компаний, частных лиц.

Искусству устного перевода училась в Гейдельбергском университете, Институте переводчиков Высшей школы Брюсселя, Санкт-Петербургском Государственном университете, стажировалась в Париже, Лондоне, Швейцарии.



Услуги

 

Конфиденциальность и точность перевода, выбор нужного регистра речи, а также дипломатичность, такт и деликатность, индивидуальный подход к каждому клиенту являются отличительными чертами моих услуг.

Устный переводчик Виктория Палюните Гонконг, Китай

Синхронный перевод

Подходит для конференций, конгрессов, семинаров, саммитов с большим количеством участников. Перевод происходит в режиме реального времени и может осуществляться на несколько иностранных языков одновременно.

 

 


Перевод сопровождение английский язык Палюните

Последовательный перевод

 Подходит для переговоров, рабочих обедов, торжественных выступлений, речей и интервью. Оратор после каждого сегмента речи делает паузу, предоставляя тем самым переводчику возможность передать содержание на языке перевода. Не требует специального технического оснащения.   


Перевод на английский и немецкий Виктория Палюните Гонконг

Письменный перевод

Перевод документов, отчетов, бизнес-корреспонденции, статей и пр. с немецкого, английского и французского на русский, а также с русского, английского, французского на немецкий. По запросу возможны и другие языковые комбинации. 

 

 



Области специализации

  • Международные отношения
  • Бизнес
  • Экология
  • Международное трудовое право
  • Права человека
  • Культура и история ХХ века
  • ИКТ и кибербезопасность
  • Спорт


Отзывы

Victoria was extremely helpful to me, on several occasions, with interpretation and translations for the French administration officials. She is very skilled and personable. I highly recommend her services!

 

Angela Irwin

Life Coach


Victoria and I have worked together at a conference providing simultaneous interpreting into Russian. Victoria is an outstanding linguist and a deft interpreter. In addition, she is very personable, and I hope that we will have an opportunity to work together again.

 

Marina Zadara

Interpreter